El Rococó
El
término rococó proviene del francés rocaille,
piedra y del coquille, concha. El término se empleó por primera vez en el
siglo XIX, para denominar al movimiento que nació en Francia a principios del
siglo XVIII y se desarrolló durante los reinados de Luis XV y Luis XVI,
continuará su desarrollo hasta el comienzo del Neoclásico. Se considera que
esta corriente surge como una respuesta al Barroco clásico que se había
impuesto en la corte de Luis XIV. Algunas de las características principales de
este movimiento son el empleo de los elementos que hagan un contraste con el
Barroco. Se considera un estilo aristocrático porque se destaca el gusto por lo
refinado, elegante, delicado e íntimo, sobresale el interés por temas
religiosos, cuestiones mundanas y superficiales. Un arte meramente frívolo.
Jean-Honoré Fragonard: El columpio, 1766
Las principales características del
Rococó que lo hacen diferenciarse del Barroco según Weisgerber son la
representación de eros como alegría, un especial interés por lo bello, lo
lúdico, el paisaje de la Villa, mostrar
la libertad, la gracia, y la ligereza; además se centraban por destacar los
elementos referentes a la Villa en oposición con lo referente a lo Corte como
lo hacía el Barroco. En este movimiento se destaca el dominio de lo bello sobre
lo gracioso, se emplea un estilo elegante, florido y jovial. Por otra parte
Patrick Brady, el Rococó es considerado más allá que una tendencia
artístico-literaria, lo define como algo que inicia a starling rent or tear in the fabric of Western culture.
José Camarón Boronat, Parejas en el parque, 1785
Joaquín Arce fue el primero que aplicó el término de rococó para hacer referencia a la poesía española, el término fue empleado en 1966. Dentro del área de la literatura en el movimiento Rococó destacó la poesía sensualista, erótica, delicada y juguetona, en la producción de esta poesía destacaron autores como José Cadalso, Juan Meléndez Valdés y Nicolás Fernández de Moratín.
Generalidades del período del Rococó y su influencia en deferente artes.
En Hispanoamérica se desarrolló el
movimiento del Rococó en la segunda mitad del siglo XVIII, desde 1755 hasta
1800 aproximadamente. Durante este periodo nacen las nuevas formas de la
novela, y por lo tanto la primera ruptura con la novela del canon clásico. En
esta nueva novela destaca el racionalismo ilustrado. Por otra parte, los autos
sacramentales y las comedias de santos se prohibirán. La novela sobresaldrá
como el género moderno por la influencia del discurso y la posibilidad de la
ficción. Predominará el retrato de la sociedad urbana o burguesa como fuente
del vicio y la perversión, dejando de lado la sociedad de la villa que el
Barroco prefería. La lengua empleada en la literatura suele asemejarse más a la
lengua hablada. Por una parte la poesía se vuelve prosaica, de discurso. Es en
este período en el que muestra una nueva percepción del mundo.
El periodo del Rococó puede dividirse
en tres etapas, la primera en 1747, destacan autores como Alfonso Carrio de la
Vandera con Lazarillo de ciegos caminantes;
en esta etapa no hay novelistas. La segunda en 1762 comprende a autores nacidos
entre 1725 y 1739, como Pablo de Olivide, el primer novelista hispanoamericano
moderno, la primer figura de la ilustración afrancesada; su primer novela es Evangelio del triunfo, o historia de un filósofo desengañado;
es una novela epistolar, también tiene otras siete novelas en las que sobresale
el interés moralizante y educador para poder orientar a una sociedad. La
tercera en 1777, conformada por los nacidos entre 1740 y 1754; a esta etapa
corresponden Francisco Javier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, Francisco de
Miranda, Juan Bautista Muñoz, Juan Ignacio Molina, Manuel José de Labardén. Los
novelistas que destacaron fueron principalmente tres: Manuel Antonio del Campo
y Rivas, José Mariano Acosta Enríquez y Bernardo María de Calzada.
Fragmento del capítulo V de El Lazarillo de ciegos:
"San Miguel del Tucumán
Ciudad capital de esta jurisdicción y partenza hoy de correos, ocupa el mejor sitio de la provincia: alto, despejado y rodeado de fértiles campañas. A cinco cuadras perfectas esta reducida esta ciudad, pero no esta poblada a correspondencia. La parroquia, a matriz, está adornada como casa rural y los conventos de San Francisco y Santo Domingo mucho menos. Los principales vecinos, alcaldes y regidores, que por todos no pasarán de 24, son hombres circunspectos y tenaces en defender sus privilegios. Hay algunos caudalitos, que con su frugalidad mantienen, y algunos aumentan con los tratos y crías de mulas; pero su principal cría es la de bueyes, que amansan para el trajín de las carretas que pasan a Buenos Aires y a Jujuy. La abundancia de buenas maderas les facilita la construcción de buenas carretas. Con licencia de los señores mendocinos voy a hacer la descripción de las del Tucumán."
Algunos de los aspectos que
destacaron durante el Rococó fue el realce de lo femenino, se sustituye a
Marte, dios de la guerra, por Venus, diosa del amor; sobresale el aspecto
sensual, la mujer se vuelve de carne y huesos, es real, sensual, juguetona y
alegre. Una mujer que contrasta con la idealizada en el Barroco, con ese amor
íntimo y sugestivo. En el rococó los
individuos mantienen un contacto físico, intercambian caricias y besos. Se
resalta la degradación del cristianismo, se centran en la contemplación del
cuerpo femenino y dejan de lado la contemplación espiritual. Destaca el
elemento erótico y sensual expresado a través de versos elegantes y líricos. Juan
Meléndez, en su poesía transforma el sensualismo en erotismo por medio de sus
versos elegantes y líricos. Durante el
periodo del Rococó, específicamente en el siglo XVIII, domina el mundo de los
sentidos, se retrata la realidad de una sociedad que sucumbe ante el
libertinaje. Este movimiento aporta un lenguaje sensual, juguetón, erótico,
pero a la vez elegante; un lenguaje que se definirá como pornográfico y será
muy frecuente en este siglo. El retrato del mundo sensual es sólo una faceta
que esconde un mundo sexual, crudo y violento. El Rococó es principalmente una
derivación del Rococó, caracterizado por un sentido hedonista, por la
coquetería, el culto por lo pequeño, la abundancia mitológica y el empleo de
arcaísmos.
Un
ejemplo de la temática del Rococó es la oda anacreóntica “Me admiran en
Lucinda” de Cadalso, en ella describe el cuerpo femenino:
“Me admiran en Lucinda
aquellos ojos negros,
en Aminta los labios,
en Cloris su cabello,
la cintura de Silvia,
de Cintia el alto pecho,
la frente de Amarilis,
de Lisi el blanco cuello,
de Corina la danza
y de Nise el acento;
pero en ti, Filis mía,
me encantan ojos, pelo,
labios, cintura, frente,
nevado cuello y pecho,
y todo cuanto escucho
y todo cuanto veo.”
Otro
de los elementos que destacan en el Rococó es la figura del voyeur, este personaje representa a un
sujeto que desde un lugar oculto y oscuro describe las escenas que ve. La
palabra suele ser traducida como una persona que observa escenas eróticas sin
que lo vean. Esta figura del voyeur
es muy recurrente tanto en poesía como en la novela y la pintura.
Lucius Rossi, Bouduir Scene, 1846-1913.
Por
otra parte, uno de los autores que
destacan de este movimiento es Juan Meléndez, quien hace empleo de la
musicalidad en sus poesías para expresar la temática de la seducción. Como
miembro de la escuela salmantina, retrató el estilo de vida de una sociedad
libertina y libre, sin dejar de lado el empleo de vocabulario que aún formaba
parte del Barroco. Meléndez se llegó a convertir en uno de los líderes del
movimiento Rococó.
Otro
de los autores que destacaron fue Juan Bautista Aguirre, su producción es
considerada como un rechazo del gongorismo. Tama elementos del Barroco como las
alusiones a la mitología, figuras retóricas como el hipérbaton, la elipsis, las
metáforas; además de los latinismos. Por parte del Rococó toma el juego de
contrastes, la preferencia por lo colorido.
Juan Bautista Aguirre.
La
poesía del Rococó se caracterizó por ser una poesía de salón, frívola y
despreocupada. Utilizan principalmente composiciones como la silva, la letrilla
y el romance.
El Evangelio del triunfo de Pablo de Olivide, es una novela que toma
como ejemplo la obra del abate Lamourette titulada Les Délices de la Religión. El texto de Olivide consta de 41
cuartas, aún principio comprendía 45, pero algunas fueron censuradas por hacer
referencia a la crítica de los hechos relacionados a la Revolución Francesa. El
Evangelio del triunfo recoge la
correspondencia de sólo uno de los sujetos, las primeras epístolas son del
filósofo a Teodoro, a partir de la carta XXXVI son de Mariano a Antonio. Otra
de las obras de Olivide son las siete novelas ejemplares: El incógnito o el fruto de la ambición, Paulina o el amor
desinteresado, Marcelo o los peligros de la corte, Sabina o los grandes sin
disfraz, Lucía o la aldeana virtuosa y Laura
o el sol de Sevilla. En ellas presenta
situaciones que son moralmente desaprobadas y las resuelve mediante la virtud o
la sanación del vicio. En estas novelas el número de personajes es reducido, la
narración se vuelve más sencilla; es decir, sólo incluye un nivel narrativo.
Imagen que muestra parte del Evangelio del triunfo:
La novela Critica de París y aventuras de un infeliz Damón de Campo y Rivas, se
considera que su obra renueva o anticipa el motivo por el cual el provinciano
va a la ciudad. Otra novela importante de este período es Sueño de sueños de José Mariano de Acosta, la cual es una fantasía
satírica en la que se organiza su propia genealogía y presenta programas
literarios; su título sugiere un doble lectura de Quevedo, Cervantes y Diego Torres
Villarroel; presenta una versificación en los cambios del tiempo y la
insistencia de la condición humana.
Juan Bautista es considerado como
uno de los poetas líricos más importantes del
siglo XVIII, su producción lírica permite relacionarlo con el estilo
Rococó. Sus textos más importantes son los poemas, éntrelos que destacan La descripción del Mar de Venus, carta a
Lizardo, Rasgo épico a la Concepción de Nestra Señora, entre otros.
Bautista cuenta con una gran habilidad para la sátira y se puede comprobar en
las décimas en las que elogia a Guayaquil y se burla de Quito. Su composición Afectos de un amante perseguido, muestra
un reflejo del estilo del Rococó.
Fragmento de Afectos de un amante perseguido de Bautista:
El mexicano fray José Manuel
Martínez un destacado autor cuya lírica suele ser semejante a la empleada por
Olavide. Entre sus producciones se encuentran atributos anacreónticos, poesías
amorosas, filosóficas, descriptivas y religiosas. Se le vincula al movimiento
del Rococó tanto por el arcaísmo de sus anacreónticas como por el contenido de
algunos sonetos amorosos.
Muchos suelen considerar al movimiento del Rococó como una etapa de tránsito entre el Barroco y el Neoclásico.Se toman algunos aspectos del Barroco y se manifiestan desde una perspectiva diferente, a la vez que creannuevos elementos. En México se desarrolló a través de la influencia de los españoles y se manifestó principalmente en la lírica.
Claudia Elizabeth Vargas Álvarez.
21 de noviembre de 2016.
Bibliografía:
Boucher,
François. (2013). El baúl de los olvidos.
Literatura, imagen, sonido… Recuperado el 31 de octubre de 2016 de: http://www.arteespana.com/arterococo.htm
De
Olavide, Pablo. (1808). El evangelio del
triunfo, ó historia de un filósofo desengañado. Recuperado el 20 de
noviembre de 2016 de: https://archive.org/details/elevangelioentr04olavgoog
Íñigo Madrigal, Luis (coord.). (2008). Historia de la literatura hispanoamericana.
Tomo I. Época Colonial. Madrid: Cátedra.
Pérez,
Galo René. (2001). Literatura del Perú. 400 años. Recuperado
el 15de octubre de 2016 de: https://books.google.com.mx/books?id=_20xxNgbZvYC&pg=PA54&lpg=PA54&dq=juan+bautista+aguirre&source=bl&ots=tYV02OySq7&sig=rvf4cKu51jgf_5vm96W1saOwbjY&hl=es-419&sa=X&ved=0ahUKEwii64zX_tXPAhVCsVQKHVbOB044ChDoAQg8MAk#v=onepage&q=juan%20bautista%20aguirre&f=false
T,
Gies, David. (s/f). Sobre el erotismo
rococó en la poesía del siglo XVIII español. Recuperado el 15 de octubre de
2016 de: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/sobre-el-erotismo-rococ-en-la-poesa-del-siglo-xviii-espaol-0/html/01341f7c-82b2-11df-acc7-002185ce6064_2.html
Ulloa,
Alfredo. (20 de noviembre de 2016). Arte
Rococó LAI AS Media. [Archivo de vídeo]. Obtenido de: https://www.youtube.com/watch?v=X5ZA0iGJzN8&feature=youtu.be
s/a.
(2008). Barroco en España. Recuperado
el 15 de octubre de 2016 de: http://www.arteespana.com/arterococo.htm
s/a.
(s/f). El lazarillo de ciegos caminantes
desde Buenos Aires, hasta Lima con sus itinerarios según la más puntual
observación, con algunas noticias útiles a los Nuevos Comerciantes que tratan
en Mulas ; y otras históricas / sacado de las memorias que hizo Don Alonso
Carrió de la Vandera en este dilatado viaje ...; por Don Calixto Bustamante
Carlos Inca, alias Concolorcorvo natural de Cuzco. Recuperado el 20 de
noviembre de 2016 de: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-lazarillo-de-ciegos-caminantes-desde-buenos-aires-hasta-lima-con-sus-itinerarios-segun-la-mas-puntual-observacion-con-algunas-noticias-utiles-a-los-nuevos-comerciantes-que-tratan-en-mulas-y-otras-historicas--0/html/ff57d022-82b1-11df-acc7-002185ce6064_4.html#I_10_






No hay comentarios:
Publicar un comentario